En Ecuador, al igual que algunos otros países de Latinoamérica, celebramos el Día de los Difuntos el 2 de Noviembre. Esta celebración es diferente al mejor conocido Día de los Muertos que celebran en México. El Día de los Difuntos un día para recordar a todos los seres queridos que han fallecido; se acostumbra ir al cementerio para visitar las tumbas de los familiares y amigos fallecidos.
Al igual que muchas otras celebraciones y fiestas en Latinoamérica, este día también tiene una importante tradición gastronómica: la colada morada es una bebida espesa de color morado. La colada morada se prepara con frutas típicas del Ecuador, especias, hierbas y harina de maíz morado o maíz negro. También es costumbre acompañar la colada morada por las famosas guaguas de pan, se tratan de panes dulces en forma de figuras o muñecos. Desde las últimas semanas de Octubre, es típico encontrar puestos en las plazas donde se venden las guaguas de pan y la colada morada.
Colada morada
Ingredientes
- 1 taza de harina de maíz morado o maíz negro puede usar maicena en caso de no encontrar la harina morada
- 14 oz de pulpa de naranjilla descongelado - se puede usar jugo de piña o de maracuyá como alternativa
- 2 tazas de moras congeladas o frescas
- 2 tazas de mortiños o arándanos congelados o frescos
- 2 tazas de fresas o frutillas cortadas en rodajas
- 1 piña las cáscaras y el centro, y 2 tazas de piña picada en cubitos
- 1 ishpingo flor de canela - si lo encuentra
- 5-6 rajas de canela
- 4-5 clavos de olor
- 4-5 granos de pimienta dulce
- 1 anís estrellado
- 12-14 oz panela o azúcar morena ajuste al gusto
- Unas hojas de hierba luisa frescos o secos
- Unas hojas de cedrón fresco o seco
- 2 pedazos de cascara de naranja
- Hierbas aromáticas adicionales: arrayan ataco, hojas de naranja
- 12 tazas de agua - ajuste de acuerdo al espesor deseado
- Frutas adicionales al gusto: babaco, ciruelas,durazno, manzana, pera
Para servir:
Preparación
- Ponga las cáscaras de piña, el centro de la piña, la canela, clavo de olor, pimienta dulce y la panela en una olla grande con 8 tazas de agua. Hierva esta mezcla durante unos 20-25 minutos.
- Añada la hierba luisa, el cedrón y la cáscara de naranja.
- Reduzca la temperatura y cocine a fuego lento durante 10 minutos. Retire y cierna.
- En una olla aparte, añada las 4 tazas de agua restante con los mortiños y las moras, hierva durante unos 20 minutos. Retire del fuego, deje enfriar. Luego licue esta mezcla y ciérnala.
- Mezcle la taza de la harina de maíz morado con una taza del líquido de piña hasta que esté bien diluido.
- Agregue la mezcla las frutas licuadas y cernidas, el jugo de naranjilla, el líquido de piña con especias y la harina morada diluida a una olla grande.
- Cocine a fuego medio, revolviendo constantemente para evitar que se pegue, hasta que hierva.
- Agregue los cubitos de piña y cocine a fuego lento durante unos 10 minutos.
- Retire del fuego y agregar las rodajas de fresa (y frutas adicionales). Sirva caliente o fría.
La preparación tradicional de la colada morada utiliza algunas frutas y especias que son muy difíciles de encontrar fuera de Ecuador. Al igual que muchas otras recetas, he tratado de adaptar esta receta de colada morada para aquellos que viven fuera del país y he usado ingredientes que se pueden encontrar en Estados Unidos o Europa. Si se encuentra en Ecuador, algunos de los ingredientes que he omitido en esta receta incluyen babaco, ishpingo y arrayan.
Como tantas recetas ecuatorianas existen muchas variaciones de la colada morada, algunas añaden jugo de maracuyá u otras frutas, todas las variaciones son deliciosas. Tambien tengo otra receta, mi version facil de la colada morada, es especialmente para aquellos que no pueden encontrar ingredientes como la harina morada – y tambien para los que queremos preparar esta colada durante cualquier epoca del año.
La colada morada se puede servir caliente o fría. Como cualquier receta que lleva una gran variedad de ingredientes – en especial especias y hierbas, suele ser más rica el día después de la preparación.
Fotos paso a paso para preparar la colada morada ecuatoriana:
Es el 2do año q la preparo con tu receta, exelwnte y muchas gracias por compartirla, saludos
Hola Laylita,
Te cuento que cuando estaba en Ecuador casi no leía tus recetas, pero ahora que estamos viviendo fuera del país, leo tus recetas cada vez que quiero preparar un plato típico o tradicional. Usualmente leo más de 4 o 5 recetas y termino siempre siguiendo tus consejos, porque son recetas fáciles, consideran diferentes variables sobre los ingredientes propios del Ecuador que no se pueden conseguir en el extranjero. Esta receta la preparamos ayer en casa, siguiendo tu receta y nos ha quedado riquísima. Solo nos faltó el babaco, cedrón y el ishpingo, que no los encontramos en Canadá.
Solo quería saber si el anís estrellado es opcional y si se lo pone, es al inicio en el herbor de la cáscara de naranja con pimienta dulce, canela, etc.
Felicitaciones Laylita. Estas recetas son tradicionales y nos recuerdan nuestra infancia y nuestras raíces, así tambíén pasamos esta rica tradición a nuestros hijos y familia para que la disfruten.
PD: Mi familia está feliz con la colada morada, tiene el mismo olor de la que comemos en Ecuador.
buenas tardes, primeramente por felicitarle por los ingredientes y preparación tan sencilla y a la vez muy exquisita, fantástica, deliciosa.
Que buena receta me haz dado muchas gracias, va estar difícil conseguir todo aquí. Pero bueno lo intentaré . Gracias nuevamente saludos julio
Hola Laylita,
Si uso las hierbas secas, cuánto hay que poner de cada una?
Gracias
No se necesita mucho, unas cuantas ramas o un puñadito de cada una basta. Si luego de los diez minutos de agregarlos, no se siente el sabor le puede poner más.
Hola Laylita, excelente la receta y el paso a paso sobre la colada morada; soy venezolana y mi esposo ecuatoriano, por primera vez está fuera de Ecuador y quiero sorprenderlo preparándosela yo, pero no he conseguido todos los ingredientes. Por ejemplo no consigo arandanos ni naranjilla. Solo puedo entonces poner Mora? Y quizás agregar Maracuya (Panchita)? Y el tono morado? eso es lo q más me preocupa? También agregare maicena. Gracias
Hola Marianela,
Puedes usar solo moras, si le pones bastantes creo que te va a quedar bien el tono morado. En lugar del jugo de naranjilla le puedes poner jugo de maracuyá (o jugo de piña). Espero que te salga delicioso!
Laylita,
He hecho tu receta de la colada morada varias veces en los últimos años y nó solamente el 2 de Noviembre, pues es una de las bebidas favoritas de amigos y parientes… No consigo ni harina de maíz negro ni jugo de naranjilla, pero uso maicena y un poco de jugo de pasion fruit, que por dentro tiene la apariencia y el sabor de taxo, pero la fruta es de color morado y muy pequeña.
Generalmente congelo una gran porción en Noviembre y la guardo para Navidad. Es una bebida excelente en lugar de vino hervido para los que no pueden tomar bebidas alcoholicas. Personalmente creo que sabe mejor en Navidad, porque los sabores están más concentrados.
Muchas gracias por tus recetas Laylita. Son fáciles de seguir, y los resultados son excelentes. Y nos permiten mantener las tradiciones ecuatorianas a la distancia…
Un abrazo
Hola Laylita gracia por tus receta están buenisima gracias desde España Saludos tu coladas morada exquisita
Hola laylita esta receta para cuántas personas más o menos es? Lo que sucede esq debo realizar colada para unas 40 tarrinitas de medio litro cuales serían las cantidades necesarias me ayudas xfa
Hola Diana – Esta receta le rinde 4 1/2 litros de colada morada.
Gracias por compartir, es mi primer año lejos de mi tierra y aca no he podido conseguir harina de maíz morado ? así que será mi primer año sin colada morada ?????
Hola Pamela – Claro que no! Puede usar maicena en lugar de la harina de maíz morado. Otra idea es esta receta simplificada en la que se usa avena: https://www.laylita.com/recetas/colada-morada-receta-facil/
Hola Laylita, una sola pregunta….el cernido de la mora con los arandonos, se reserva o se desecha?
Se desecha, normalmente es pura semilla de las moras.
La colada morada ecuatoriana con cualquier variante tanto en frutas como en harinas es muy deliciosa en mi casa la hacemos con maicena. Lo importante es no perder nuestras tradiciones.
De gran ayuda..muchas gracias por compartir las tradiciones de nuestra tierra
Hola soy ecuatoriana, el mortiño es lo mismo que el arandano yo busque por internet y me pareceque es la misma fruta sino que el mortiño es un poquitin mas chiquita que el arandano
Hola disculpa queria saber si en vez de piña se podria poner otra fruta o si de ley hay q ponerla lo q pasa esq soy alergica a la piña :( gracias x tu receta se ve muy facil pero xfis si me podrias ayudar con mi pregunta mil Gracias de ante mano :)
Hola Stefy – Le puede poner duraznos y/o peras en lugar de piña.
Hola,
Se consigue el mortiño en USA, con q nombre?
Gracias,
Hola Veronica – Yo uso “blueberries” (arandanos) en USA, hay otros llamandos “huckleberries” que se parecen mas al mortiño, pero son silvestres y dificiles de conseguir.
GRACIAS POR TANTAS RICAS RECETAS, MI PREGUNTA ES SI SE PUEDE REEMPLAZAR AZUCAR REGULAR POR LA PANELA? GRACIAS
Si, por supuesto, se puede usar panela (piloncillo) en lugar de azucar.
Hola Laylita, se puede sustituir las moras frescas o congeladas por pulpa de mora? Donde vivo no hay moras. Gracias.
Hola Irene – Si, claro que se puede! Y no tenga miedo de reemplazar las frutas por las que puede encontrar donde usted vive, otra persona que lo hizo le puso peras (porque no tenia muchas fresas) y le encanto!
Mil gracias Laylita por la receta, es la primera vez que hago colada morada en mi vida, pero tu receta se me hizo súper fácil y deliciosa!!!!
Hola!
Me gustaria saber si puedo congelar la colada morada para consumirla posteriormente?
Claro que si!
Es la mejor receta de colada morada que he probado! La he hecho con mis nietos dos años seguidos y es realmente deliciosa, con el plus de que no da acidez para nada. Tienes unas recetas excelentes muchas gracias por compartirlas con el mundo.
Saludos,
Mariana
Estimada Laylita.
Es la primera vez que leo sus recetas me parecen geniales, me gusta mucho la cocina y ahora que tengo tiempo estoy estudiando en casa y me ha fascinado sus recetarios; siga adelante que es de mucha ayuda mil gracias…
Desde Quito muchos saludos…
Estimada Laylita,
Una vez más, al buscar una recetita tradicional para estas fechas de finados, he venido a tu página, MIL gracias por dar este espacio a la gastronomía Ecuatoriana, gracias a ti tenemos un increíble recurso. Sigue adelante con este maravilloso website!
Gracias!!!!!
Susana
Gracias por tus recetas! Yo vivo en Francia y a veces se me hace muy difîcil encontrar los ingredientes para las comidas ecuatorianas, nunca aprendî a cocinar mientras vivî en Ecuador y no tengo ni idea de algunas de las palabras que se usan en cocina! pero con tus super explicaciones y con ayuda de las fotos que ilustran las recetas todo me parece fâcil!
Hola
Muchas gracias por tus recetas, alguna vez creo que te escribí =) yo vivo en Ecuador y preparo tus recetas y me quedan muy bien, me alegro por todos los que está fuera y pueden disfrutar nuestra gastronomía gracias a ti =)
felicitaciones por la receta esta muy buena. Mi madre ponía también una fruta que es muy ecuatoriana, EL BABACO, lástima que en usa no se la encuentra, pero si logran encontrarle, queda muy rico en la colada morada, picada en cuadritos y se le da un herbor.
Hola Laylita! Muchas gracias por la receta, mi suegra me envio la harina para la colada morada, mi esposo es ecuatoriano, yo soy dominicana (21 a~os) a parte de no ser una experta en la cocina tampoco tenia idea de como hacerla. Entonces gracias de nuevo, me encanta tu pagina, he hecho muchas de tus recetas, sino fuera por ti, no pudiera seguir la costumbre ecuatoriana en mi familia, ya que mi esposo no cocina, jaja.
Para encontrar esta receta la tuve que buscar en google porque en tu pagina solo aparece la receta facil cuando uso el buscador.
Gracias!!
y las guaguas de pan como las hago?
Aqui esta la receta para las guaguas o figuras de pan: https://www.laylita.com/recetas/2011/11/02/guaguas-de-pan-receta/
Hola Laylita!
Lo primero, felicitarte por la fantástica página que tienes!
Me he animado a preparar unas guaguas de pan y colada morada (ya que mi novio es de Ambato y me habló de ello, y lo añora), y aunque vivo en España, por suerte ya hay tiendas en las que encontrar los ingredientes necesarios, sin embargo hay una duda que tengo, las medidas en tazas.. ¿son tazas de desayuno? o son tazas de café?
Muchisimas gracias por tus recetas que no solo están fenomenal explicadas si no que además estan perfectamente ilustradas.
Un beso muy fuerte desde Madrid!
Hola Lara – QUe bueno que vas a preparar las guaguas y la colada morada! Las tazas son tazas de medir (de esas tazas que indican 1 taza, 1/2 taza y tambien a veces indican la equivalencia en ml y oz), se encuentran en cualquier tienda que venda cosas para la cocina.
Ya hice las guaguas de pan y la colada morada, salieron muy buenas y a mi chico le hizo mucha ilusión, de nuevo gracias por tus recetas ;)
UUUYYYY que recuerdo tan maravilloso de la colada morada y las guaguas de pan, son tipicas de Ambato. Cada vez que mi mamá viene a visitarnos hace la colada morada, independiente de la fecha, y que deliciosa que es….. muy bueno tu blog…… te felicito….. y ya me dio hambre……
gracias por enviarmela a mi correo, y por educarnos un poquito,,.de nuestras tradiciones…la voy a preparar ,…..en estos dias gracias …y que dios te de mucha sabiduria ..mil bendiciones.,,,..
me encanta la colada morada,apesar de que me encuentre lejos de mi pais nunca olvido las tradiciones y sus costumbres,quisiera felicitarle sra:Laylita por sus recetas son buenas y uno aprende mucho de ellas hasta la proxima y gracias.
Muchas gracias por la receta!
Por favor necesito saber:
1. que ingrediente ocupar si no puedo conseguir harina de maíz negro
2. para cuantas personas es esta receta o cuantos jarros salen de ella.
Saludos desde Suecia!
Hola Sandy – Puede reemplazar la harina de maiz negro con harina de maiz regular, las frutas le daran en color morado a la colada. Esta receta le dara casi 2 jarros de colada y le rendira para 16 personas (20 si les sirve un vaso chiquito).
SEÑORAAAA PAG… mis mejores deseos para ud. Laylita ha hecho un excelente trabajo en el campo culinario de nuestra tierra…mi favorita es la colada morada como buen ecuatoriano impensable que falte en la mesa en estas fechas..he visitado las demás recetas y creame estoy muy dichoso de tener una gran portal dedicado a nuestra cocina sin tanto perfeccionismo culinario, es tal cual te la puedes preparar en casa …y me atrevo hacerlo solo sin la ayuda d emi mujer…saludos cordiales a la distancia desde España.. :)
;)
estoy felizzz, de haber encontrado esta pag culinaria de mi tierra bendita…solo de ver sus fotos se me abre la boca del hambre..jejejjeje ah y como podía faltar la tradición culinaria de mi tierra..la colada morada tan apropiada en esta fechas tan especiales.. gracias Laylita ud colabora desinteresadamente en la difusión de una gran gastronomia como la nuestra un abrazo y desearle muchos éxitos …¡¡
me gustaaaaa… soy dominicana y mi mejor amiga es ecuatoriana me hipnotisa con sus platos jejejeje y yo encantadaaaa y este lo tome en estos días y esta buenisimo…me encanta su cocina sus platos…diferentes con un toque muy sabroso,.. saludos..¡¡
que delicia la colada morada no es para menos en mi tierra hermosaaaa se da la buena mesa….
y la compartimos con todo gusto…. saludos ;) y gracias Laylita por dedicarse a tan esmerada tarea culinaria…
Se ve delicioso. Pero yo feliz de haber aprendido los nombres en español de Lemongrass y Lemon Verbena!
fantastica receta Laylita, vivo en USA y realmente estoy complacida y la voy a preparar con los ingredientes descritos, la hierba luisa y cedron como los consigo aca en Usa?
Hola Sheyla – He podido encontrar el cedron (lemon verbena) y la hierba luisa (lemongrass) en Whole Foods (en la seccion donde tienen nueces, mani, pasas en bulto), estan secas. La hierba luisa fresca tambien la puedes encontrar en tiendas de productos asiaticos.
Saludos cordiales.
Laylita.
Tus recetas son espectaculares.
Tu explicación es de lo mejor.
Las imágenes descriptivas, muy didácticas.
Me encanta tu blog.
Siempre comparto tus recetas con los amigos y amigas de Facebook y lo hago con gusto.
Atentamente
Erick Bojorque
ah excelente tomas…¡¡ esto y la breve reseña de sus recetas ecuatorianas y latinas..hacen de esta pag un deleite visitarla.. saludos..
yo me chupo los dedos ..con la tradición ecuatoriana..colada y guaguas de pan..muy ricooooo…aunque vivo en Europa siempre que puedo me escapo a la dulce tierra de mis orígenes..¡¡