Bonjour: je suis Nicolas, le mari de Layla (« Laylita »)… et me trouve être français. De temps en temps, je traduis ses recettes postées sur les sites jumeaux en espagnol et anglais, ou poste les miennes. Si vous recherchez certaines recettes non disponibles ici, vous pouvez utiliser les outils de traduction Google et consulter les sites anglais et espagnol. Esperant poster plus souvent dans le futur, nous vous invitons a laisser des commentaires au bas de chacun des plats, ce qui aide a rendre le site plus convivial et nous aide à mieux vous comprendre. A vous!
je suis équatorienne aussi et j’habite en Belgique Bruxelles merci vraiment ,,elles sont recettes naturels saines et varies ,,,vraiment une gastronomie peu connue mais très agréable et nutritive.
Vos recettes sont superbes. Je suis d’origine équatorienne et j’habite en France depuis un moment. J’ai été ravi de pouvoir retrouver les saveurs de la cuisine équatorienne en suivant vos recettes.
Muchas gracias 🙂