The first step is to prepare the fish broth. In a large pot, add the water, the small onion, the scallion or spring onion, the garlic cloves, celery, parsley, cilantro and salt. Bring the water to a boil.
Add the fish filets (albacore tuna or other), and cook covered for approximately 10-15 minutes. After this time, remove the fish from the pot and strain the broth. Let the broth cool, as you will use it to make the batter for the bollos.
Cut the cooked albacore into bite-sized slices and set aside.
To prepare the refrito or sofrito, in a pan, add ¼ cup of the achiote oil and sauté the red onion and crushed garlic. When the onions are translucent, add the chopped green bell pepper and cook for 5 more minutes. Then add the oregano, chopped cilantro, salt, and pepper. Divide the refrito into two equal parts, one for the green plantain batter, and the other for the peanut sauce.
Next, proceed to peel the green plantains and grate them on the finest side of the grater. If you can't do it quickly, add a little achiote oil to prevent the plantains from oxidizing. It is also advisable to rub a little bit of regular oil on your hands to prevent them from getting stained (from the green plantains).
Add half of the achiote oil and half of the peanut butter (you can heat it in the microwave for about 20 seconds to make it easier to knead). Knead the mixture a little, and, at this point, you can add the fish broth. You will usually use about ¾ cup -1 cup of fish broth for each 1 cup of the grated green plantains.
To prepare the peanut sauce, pour the other half of the refrito or sofrito into the blender along with the other half of the peanut butter, and ½ cup -1 cup of fish broth. Process until you obtain a homogeneous cream. Taste and adjust the salt if necessary.
Pour half of the peanut sauce over the green plantain batter and mix it with your hands until it is soft and has an almost creamy texture.
Save the other half of the peanut sauce to top the fish when filling the bollos and for serving. You can also make an extra batch of the peanut sauce if you want extra to serve.
Turn the stove to medium heat and place a deep non-stick pot or pan on the stove. Pour the plantain batter into the pan and cook for about 15-20 minutes, stirring constantly with a wooden or silicone spoon. When the batter is cooked, it will easily come off the walls of the pot without sticking.
To assemble and steam the bollos de pescado:
Choose the side of the plantain banana leaf that has the least texture and spread a little achiote oil on the leaf. Place 3 to 4 tablespoons of cooked green plantain batter and use a spoon to flatten it. Add a few pieces of albacore fish and a tablespoon of peanut sauce.
Bring the two side ends of the plantain leaf together and roll them like a scroll until the bun is wrapped.
Flip the two ends back.
Then, with a smaller piece of the leaf, make a band to tighten the ends you just flipped and finish by tying it with the leaf or a piece of cooking twine. If your leaves are large enough you can also just gently fold the edges without having to tie them.
Repeat these last steps until you assemble all the bollos.
Place the green plantain bollos in a large pot with a steamer and hot water, add a tight-fitting lid, and cook/steam the bollos for about 25-30 minutes. The exact time depends on the size of the bollos and also on the desired consistency.
Serve the bollos warm and topped with extra peanut sauce, curtido salsa, spicy aji sauce, and slices of lime. You can also serve them with a side of rice.