{"id":2,"date":"2010-01-09T01:46:23","date_gmt":"2010-01-09T01:46:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/?page_id=2"},"modified":"2021-11-28T02:53:19","modified_gmt":"2021-11-28T10:53:19","slug":"qui-sommes-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/qui-sommes-nous\/","title":{"rendered":"Qui sommes-nous"},"content":{"rendered":"\n

Bonjour: je suis Nicolas, le mari de Laylita (Layla)… et me trouve \u00eatre fran\u00e7ais. De temps en temps, je traduis ses recettes post\u00e9es sur les sites jumeaux en espagnol et anglais, ou poste les miennes. Si vous recherchez certaines recettes non disponibles ici, vous pouvez utiliser les outils de traduction Google<\/a>\u00a0et consulter les sites anglais<\/a> et espagnol<\/a>. Esperant poster plus souvent dans le futur, nous vous invitons a laisser des commentaires au bas de chacun des plats, ce qui aide a rendre le site plus convivial et nous aide \u00e0 mieux vous comprendre. A vous!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bonjour: je suis Nicolas, le mari de Laylita (Layla)… et me trouve \u00eatre fran\u00e7ais. De temps en temps, je traduis ses recettes post\u00e9es sur les sites jumeaux en espagnol et anglais, ou poste les miennes. Si vous recherchez certaines recettes non disponibles ici, vous pouvez utiliser les outils de traduction Google\u00a0et consulter les sites anglais…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nQui sommes-nous – Recettes de Laylita<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/qui-sommes-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qui sommes-nous – Recettes de Laylita\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bonjour: je suis Nicolas, le mari de Laylita (Layla)… et me trouve \u00eatre fran\u00e7ais. De temps en temps, je traduis ses recettes post\u00e9es sur les sites jumeaux en espagnol et anglais, ou poste les miennes. Si vous recherchez certaines recettes non disponibles ici, vous pouvez utiliser les outils de traduction Google\u00a0et consulter les sites anglais...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/qui-sommes-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recettes de Laylita\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RecettesdeLaylita\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-28T10:53:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/nico-layla.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@laylita\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/qui-sommes-nous\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/qui-sommes-nous\\\/\",\"name\":\"Qui sommes-nous – Recettes de Laylita\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/qui-sommes-nous\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/qui-sommes-nous\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/01\\\/nico-layla.jpg\",\"datePublished\":\"2010-01-09T01:46:23+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-28T10:53:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/qui-sommes-nous\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/qui-sommes-nous\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/qui-sommes-nous\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/01\\\/nico-layla.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/01\\\/nico-layla.jpg\",\"width\":500,\"height\":333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/qui-sommes-nous\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui sommes-nous\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/\",\"name\":\"Recettes de Laylita\",\"description\":\"Cuisine fran\u00e7aise et sud-Am\u00e9ricaine illustr\u00e9e de photos et vid\u00e9os.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/#organization\",\"name\":\"Laylita.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Laylita-640px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Laylita-640px.jpg\",\"width\":640,\"height\":301,\"caption\":\"Laylita.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laylita.com\\\/recettes\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RecettesdeLaylita\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/laylita\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/laylapujol\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/laylapujol\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCvNX-qrEsv2vNNzG2KXSRag\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qui sommes-nous – Recettes de Laylita","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/qui-sommes-nous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qui sommes-nous – Recettes de Laylita","og_description":"Bonjour: je suis Nicolas, le mari de Laylita (Layla)… et me trouve \u00eatre fran\u00e7ais. De temps en temps, je traduis ses recettes post\u00e9es sur les sites jumeaux en espagnol et anglais, ou poste les miennes. Si vous recherchez certaines recettes non disponibles ici, vous pouvez utiliser les outils de traduction Google\u00a0et consulter les sites anglais...","og_url":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/qui-sommes-nous\/","og_site_name":"Recettes de Laylita","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RecettesdeLaylita","article_modified_time":"2021-11-28T10:53:19+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/nico-layla.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@laylita","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/qui-sommes-nous\/","url":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/qui-sommes-nous\/","name":"Qui sommes-nous – Recettes de Laylita","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/qui-sommes-nous\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/qui-sommes-nous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/nico-layla.jpg","datePublished":"2010-01-09T01:46:23+00:00","dateModified":"2021-11-28T10:53:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/qui-sommes-nous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/qui-sommes-nous\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/qui-sommes-nous\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/nico-layla.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/nico-layla.jpg","width":500,"height":333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/qui-sommes-nous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui sommes-nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/#website","url":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/","name":"Recettes de Laylita","description":"Cuisine fran\u00e7aise et sud-Am\u00e9ricaine illustr\u00e9e de photos et vid\u00e9os.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/#organization","name":"Laylita.com","url":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laylita-640px.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laylita-640px.jpg","width":640,"height":301,"caption":"Laylita.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RecettesdeLaylita","https:\/\/x.com\/laylita","https:\/\/instagram.com\/laylapujol\/","https:\/\/www.pinterest.com\/laylapujol\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCvNX-qrEsv2vNNzG2KXSRag"]}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PLFEY-2","jetpack-related-posts":[{"id":7598,"url":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/","url_meta":{"origin":2,"position":0},"title":"Accueil","author":"Layla Pujol","date":"06\/03\/2023","format":false,"excerpt":"Recettes Salades recettes Fruits de Mer recettes Ap\u00e9ritifs recettes Desserts Par r\u00e9gion Cuisine Fran\u00e7aise Cuisine Equatorienne Cuisine Espagnole Cuisine Italienne Cuisine Mexicaine Cuisine Br\u00e9silienne Par plat Boissons Accompagnements Soupes Salades Plat Principal Desserts Par th\u00e8me Petit d\u00e9jeuner Street food Grillades R\u00e9cuperation gueule de bois Epic\u00e9 V\u00e9g\u00e9tarien Par ingr\u00e9dient Avocat Crevettes\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Index-guide-des-recettes-Laylita.com_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Index-guide-des-recettes-Laylita.com_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Index-guide-des-recettes-Laylita.com_.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Index-guide-des-recettes-Laylita.com_.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Index-guide-des-recettes-Laylita.com_.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":3891,"url":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/guide-complet-empanadas\/","url_meta":{"origin":2,"position":1},"title":"Guide complet des empanadas: toutes les recettes","author":"Recettes de Laylita","date":"08\/02\/2018","format":false,"excerpt":"D\u00e9couvrez toutes les empanadas et leur m\u00e9thode de pr\u00e9paration et de d\u00e9gustation avec ce guide complet des empanadas. Les empanadas sont des chaussons sud-Am\u00e9ricains avec plusieurs recettes pour les pates, les garnitures, les modes de cuisson au four ou en friture, et les sauces d'accompagnement. Dans cet article, vous trouverez\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Guide des Empanadas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Guide-des-Empanadas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Guide-des-Empanadas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Guide-des-Empanadas.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Guide-des-Empanadas.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Guide-des-Empanadas.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":7090,"url":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/index\/","url_meta":{"origin":2,"position":2},"title":"Index des recettes","author":"Layla Pujol","date":"21\/07\/2022","format":false,"excerpt":"Vous cherchez un plat? Une id\u00e9e de repas ou de menu? Consultez le index des recettes: S\u00e9lectionner une cat\u00e9gorie: Liste compl\u00e8te des recettes A-Z:","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Index-guide-des-recettes-Laylita.com_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Index-guide-des-recettes-Laylita.com_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Index-guide-des-recettes-Laylita.com_.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Index-guide-des-recettes-Laylita.com_.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Index-guide-des-recettes-Laylita.com_.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":353,"url":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/guide\/","url_meta":{"origin":2,"position":3},"title":"Guide des recettes","author":"Layla Pujol","date":"21\/09\/2014","format":false,"excerpt":"Vous cherchez un plat? Une id\u00e9e de repas ou de menu? Consultez le guide des recettes: \u00a0 Recettes par plat: \u00a0 Recettes par ingr\u00e9dient: \u00a0 Recettes du monde: \u00a0 Recettes par theme: \u00a0 Liste compl\u00e8te des recettes:","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Recettes d'entrees","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Recettes-dentrees.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Recettes-dentrees.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.laylita.com\/recettes\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Recettes-dentrees.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":7084,"url":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/blog\/","url_meta":{"origin":2,"position":4},"title":"Blog","author":"Layla Pujol","date":"21\/07\/2022","format":false,"excerpt":"To get WordPress to use this blog page as page for your blog posts Go to Setttings \u00bb Reading under Posts page choose this Blog page.","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7055,"href":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/7055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laylita.com\/recettes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}